Les Little League World Series pourraient connaître des retards en raison de la pluie ce week-end

25 août 2023

L'équipe du terrain du Volunteer Stadium en 2021 tente de tirer la bâche sur le terrain lors d'une averse lors de la première manche du match entre le Michigan et le Texas lors de la Little League World Series au Volunteer Stadium. DAVE KENNEDY/Sun-Gazette

La Petite Ligue n'est pas étrangère aux retards dus à la pluie, et la possibilité d'en avoir davantage existe au cours des prochains jours, alors que la série se dirige vers le marbre.

"Dans les prochaines 24 à 36 heures, il y aura quelques averses et orages, ce qui n'est pas atypique pour la fin août, ni atypique pour les Little League World Series", a déclaré Bill Gartner, météorologue au National Weather Service.

"Il pourrait y avoir quelques éclaboussures, mais rien de trop important", a déclaré Gartner. « Il va y avoir un système frontal qui passera cette nuit, ce qui entraînera un risque accru d'averses et d'orages, principalement tard dans la soirée et dans la nuit. Ainsi, les matchs joués aujourd’hui ne devraient pas être impactés.

Garter a déclaré qu'aujourd'hui sera une "journée pluvieuse et averse avec un potentiel d'orages et de fortes pluies pendant la journée et tôt samedi".

Les quantités de pluie seront en moyenne d'un demi-pouce à un pouce, "mais si vous avez un orage plus violent, vous pourriez obtenir un pouce et demi, jusqu'à deux pouces à certains endroits", a déclaré Gartner.

Et, même si Gartner rappelle que « toute tempête peut toujours entraîner des vents violents », le risque de phénomènes météorologiques violents généralisés est faible.

Gartner a déclaré : « Williamsport se situe dans la zone appelée risque marginal. Il s'agit du premier niveau sur cinq niveaux de risque. Il y a un risque un peu plus élevé sur State College, au nord-ouest jusqu'au sud du Michigan et au nord de l'Ohio. Ainsi, le principal foyer de tout temps violent se trouvera bien à l’ouest de Williamsport.

En ce qui concerne les matchs de championnat de dimanche, Gartner déclare : « Alors que nous traversons le week-end, il fait plutôt frais et nous revenons au temps sec. »

Pendant les jours de pluie lors des Little League World Series, l'équipe au sol est là pour surveiller la météo, prête avec ses bâches si nécessaire.

Rob Guthrie, gardien de gazon et jardinier de la Petite Ligue, a déclaré que leur travail serait beaucoup plus facile s'ils pouvaient installer la bâche sur le terrain avant que la pluie ne commence.

Une fois que la bâche est sur le terrain, les ventilateurs la maintiennent gonflée, ce qui aide à déplacer l'eau afin qu'elle ne soit pas aussi lourde à retirer une fois la pluie arrêtée. Il faut environ huit membres de l'équipe au sol pour déplacer la bâche. Cela peut être fait avec seulement quatre ou cinq personnes, mais cela rend la tâche beaucoup plus difficile, a déclaré Guthrie.

En juillet, les champs ont reçu environ 8,5 pouces de pluie, soit le double d'un mois de juillet moyen, a-t-il déclaré. Cela a nécessité de sortir la bâche environ une semaine et demie avant l'arrivée des équipes afin que tout soit prêt pour les Little League World Series.

Il y a eu quelques averses qui ont nécessité l'utilisation de la bâche au début de la série, mais elles se sont déplacées assez rapidement et le temps était pratiquement sec depuis, a-t-il déclaré.

« Cela a été une année typique », a déclaré Guthrie.

Les dernières nouvelles du jour et bien plus encore dans votre boîte de réception

Le 18 mars à 1 heure du matin, Mason Whitmyer, 24 ans, de Montandon, a été arrêté après que la police de l'arrondissement de Muncy ait observé son arrestation en 2014.

Deannie Rector, 52 ans, détenu à l'établissement correctionnel d'État de Muncy, a été accusé de crimes aggravés...

Déjà libéré sous caution, Irvin Cook Jr., qui fêtera ses 25 ans vendredi, fait désormais face à des accusations de crime en matière d'armes à feu et d'autres accusations liées à la drogue...

Après être entré de force dans une maison de Hughesville au 172 S. Fourth St. en poussant une mère et sa fille à l'écart...